以前、BertomのPhantom Centerを取り上げましたが、こちらNoiseBudからもPhantom Centerをテーマとしたユーティリティ Purr-LoR が。
動画は埋め込み不可っぽいので、これもデベロッパーのサイトでご確認ください。
実際に動作を確認してみないと確かなことは言えないのですが、おそらく感覚的に片方に寄って聞こえるようなミックス、あるいは音源を完全に中央から聞こえるように自動で補正してくれるものではないかと。パンで調整すればよいじゃないかとはいっても、正確にどの値だと完全中央かは、インジケーターを見てもゴニオやコリレーションメーターを見ても（あ、後者はわかるか）わかりづらいとこがあるんで、ツールで自動化してしまう的な考えかなと思います。
一般的な用途ってよりは、測定用途向きなのかも。